SERVICIOS EDITORIALES

domingo, 10 de abril de 2011

¡ESTAMOS DE PARTO!


Nace un nuevo blog. Debo decidir el nombre y estoy por:

  • Ojo con la lengua
  • Español y flía
  • Cuidemos nuestro tesoro
  • Cultivo de palabras (aporte de Laura)
¡Y espero que sigan las firmas...! Aquí abajo, algunas opiniones (que me permití extractar; completas en comentarios del 8/4):
-----------------------
Hebe

Yo creo que debería ser una mezcla de castellano-argentino, pero aquí se nos presenta otro problema: ¿porteño?, ¿salteño?, ¿mendocino? ¡Dios! ¿En qué queréis involucraros, amiga mía? con mucho amor hebe de torcuato

Laura_A:

Me parece una gran idea, y nada fácil, pero posible; sería interesante tener varios colaboradores, en cada región del país, para que resulte más enriquecedor. En cuanto al nombre, me gusta "cultivo", más que "defensa" o "guardianes", algo relacionado con lo vivo y dinámico y no con lo quieto, acartonado, empolvado, de museo.

Anónimo dijo...

Coincido con Laura A, el idioma es algo vivo, si no, estaríamos todos hablando latín... ¿Cómo lo enfocarías? Estudiando lenguas clásicas te das cuenta que la estructura del idioma no cambió en nada, pero las palabras sí, cambian. Cada palabra tiene historias atrás. Hoy leía a Bauman que decía algo así como que para cambiar una palabra o el concepto que representa esa palabra, no basta con borrarla del diccionario, precisamente por toda la historia que encierra. Un ejemplo que dio el hoy el profe: humillar, humillado, provienen de humus, tierra en latín, en un principio era bajo, cercano a la tierra, y fue evolucionando hasta representar lo que hoy... pero que no dista mucho de lo que fue en un principio.
En fin, me gusta lo del idioma, para tratar boludeces como la que recién expuse, o mejor cosas más importantes que significan nuestra cultura y una defensa de lo nuestro, aunque como bien dicen tanto Hebe como Alicia, hay que ver que nuestro país tiene tanta diversidad de lenguas, acalladas durante siglos, que habría que pensar también qué es "nuestro" idioma, mezcla de quechua, con mapuche, italiano, gallego y portugués...
Yo la apoyo, Doña Ana.
Besotes.
Silvia de Don Torcuato

Hebe otra vez:

¡GRACIAS SILVIA! Cuando empecé a leer, me asuste. Dije: "¡Ay Dios, ésta sí que sabe!" Pero luego me agrandé cuando vi que también me dabas la razon. Claro... eras Silvia de Torcuato... me hiciste sentir que no habia dicho tanta bolu... ¡SOMOS TORCUATENCES! Y para Ana, siga adelante m'ija, la vida es para eso. Pero, por favor, no se me quede pelada (de tanto pensar) besos hebe de torcuato

No hay comentarios:

Publicar un comentario